The Decoder

رائد التعلم الآلي مايكل آي. جوردان يفكك خطاب هولوكوست الذكاء الاصطناعي واصفاً إياه بـ"الأداء الأخلاقي الكبير"

مايكل آي. جوردان، الذي وصفته مجلة Science بأنه "أكثر عالم الحاسوب تأثيراً،" يعتبر التحذيرات من الذكاء الفائق خيالاً علمياً خالصاً. ويصف استقالات الباحثين الشباب في الذكاء الاصطناعي بأنها "أداء أخلاقي كبير" ومطالب الشركات…

Matthias Bastian
مصدر الصورة · The Decoder

رائد التعلم الآلي مايكل آي. جوردان يفكك خطاب هولوكوست الذكاء الاصطناعي واصفاً إياه بـ"الأداء الأخلاقي الكبير"

Matthias Bastian ماتياس باستيان اطلع على ملف LinkedIn الخاص بماتياس باستيان 13 أكتوبر 2026 Image description Nano Banana Pro بموجه من THE DECODER

مايكل آي. جوردان، الذي وصفته مجلة Science في عام 2016 بأنه "أكثر عالم الحاسوب تأثيراً،" يعتبر التحذيرات من التهديدات الوجودية للذكاء الاصطناعي خيالاً علمياً خالصاً. وفي مقابلة واسعة النطاق، يهاجم المنذرين بالكارثة ومؤسسي الشركات والباحثين الشباب الساذجين.

جوردان، الأستاذ الفخري في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، واجه بشراسة خطاب الهولوكوست المرتبط بالذكاء الاصطناعي في مقابلة مع جريدة ليبيراسيون. ويعمل رائد التعلم الآلي البالغ من العمر 70 عاماً الآن بدوام كامل في معهد Inria، المعهد الوطني الفرنسي للبحوث في علوم وتقنيات المعلومات في باريس، حيث يرأس كرسي "الأسواق والتعلم" الجديد. وعندما سئل عن خطاب الذكاء الاصطناعي خلال الصيف، وصفه بأنه "محبط تماماً."

كان جوردان قد حذر من الاستخدام المتهور المفرط لمصطلح الذكاء الاصطناعي منذ عام 2019. يقول: "لم أكن الوحيد القائل بذلك. كان من الواضح أنه سيخلق الجنون الذي نراه الآن." ويضيف: "لقد رأيتم ما حدث: لم يعد الذكاء الاصطناعي كافياً، فبدأوا يتحدثون عن AGI، والآن أصبح الأمر 'الذكاء الفائق'..."

الاستقالات كـ"أداء أخلاقي"

يستبعد جوردان مطالب شركات الذكاء الاصطناعي بالتنظيم واصفاً إياها بأنها "مسرحية"، وهي طريقة للقول "انظروا، نحن هم الأشخاص الطيبون" بينما هم في الواقع "يودون امتلاك سيطرة كاملة على الطريقة التي يُنظَّمون بها."إعلان

ويرى أن استقالة الباحث الشاب في شركة Anthropic جاكوب كوكسون، التي أشعلت موجة من الجنون الجماعي حول سيناريو "نهاية العالم بالذكاء الاصطناعي" في مطلع سبتمبر، مثال نموذجي في نظر جوردان. يقول إن كثيراً من الموظفين الشباب في هذه الشركات "لن مهندسين حقيقيين." ويضيف: "إنهم يأتون من العلوم الإنسانية أو الفلسفة أو تخصصات أخرى. هم في سن الـ25، ساذجون، لا يقومون بأعمال هندسية، ولم يعملوا قط في شركات كبيرة تُطوَّر فيها منتجات حقيقية لناس حقيقيين، وبانتظام وتأديب."

هم "يجتمعون معاً، إلى حد ما كما في المقاهي الباريسية في عشرينيات القرن 1920، ليتحدثوا عن هذه الأفكار الخيالية العلمية الكبرى." وعندما يستقيلون، فإنهم يعرفون أنهم سيلفتون الانتباه. يقول: "هذا يتيح لهم الشعور بالفضيلة وأن يُنظر إليهم كشخصيات بالغة الأهمية. يدّعون أنهم يتخلون عن المال، لكن في الواقع لديهم بالفعل خيارات الأسهم الخاصة بهم." ويرى جوردان الأمر كله بأنه "أداء أخلاقي كبير لا يخدم الهدف الحقيقي الذي يدّعي السعي إليه. هناك قدر كبير من السذاجة هنا، يسير جنباً إلى جنب مع شكل من السخرية..."

الذكاء الفائق مكان في الخيال العلمي

يقول جوردان إن "الذكاء الفائق" هو "مصطلح خيال علمي،" وإن "جزءاً كبيراً من المناقشات التي شهدتها ينتمي إلى عالم الخيال العلمي." ومن الجيد أحياناً مناقشة السيناريوهات المستبعدة. "الحديث عنه في الأعماق، كموضوع خيال علمي، أمر جيد. لكن عندما يصبح الخطاب المهيمن، فهو ضار جداً، جداً. بالنسبة للتطوير التكنولوجي، وللشباب، ولكل عقلية الدول على حد سواء." ويُدفع حالياً بالمصطلح إلى النخبة التقنية الأمريكية من قبل الرئيس ترامب، الذين يسعدون بالمصارعة معه.

يكون جوردان قاسياً بشكل خاص مع الحائز على جائزة نوبل جيفري هينتون، الذي لديه سجل في تقديم ادعاءات جريئة لا تصمد دائماً. يقول: "جيفري هينتون لم ينشئ قط شركة تقدم خدمات حقيقية لأشخاص حقيقيين". "هينتون يعتقد أننا اكتشفنا كيف يعمل الدماغ وأننا نستطيع إعادة إنتاجه في السيليكون؛ وبالتالي سنكون قادرين على نسخه كما نريد من المرات، ومن خلال الجمع بين ما تتعلمه جميع هذه النسخ، سنحصل على نوع من النمو الأسّي، وها أنت ذا: الذكاء الخارق. لا خطوة واحدة في هذا الاستدلال موثوقة. نحن هنا في أرض الخيال العلمي."Ad

وهو أكثر سخاءً قليلاً تجاه يوشوا بينجيو. "يوشوا مختلف قليلاً؛ فهو يتخذ إجراءات ويفعل أشياء تركز مباشرة على السلامة." وتميل تحذيرات بينجيو إلى استهداف أوجه القصور في تقنية الذكاء الاصطناعي الحالية، مثل أسراب الوكلاء التي تفلت من السيطرة.

يصوّر جوردان اختراق Hugging Face من قبل وكلاء OpenAI بوصفه هندسة سيئة. "في الهندسة الكيميائية، لم نكن سنسمح أبداً بحدوث انفجارات فقط لنرى مدى سوور الأمور التي قد تسوء." كانت OpenAI "تجري تجارب غبية إلى حد ما، تترك الوكلاء يفعلون ما يريدون وتشجع هذا السلوك." ثم أحب المنذرون تحويل ذلك إلى شيء مخيف. "يا إلهي، هذه الوكلاء واعية بذاتها وتحاول إيجاد وسيلة لتدمير البشر." ذلك أيضاً خيال علمي، وفقاً لجوردان.

الرهان الذي تبلغ قيمته تريليون دولار على مراكز البيانات

يعتبر جوردان الاستثمارات الضخمة في مراكز البيانات "مجرد رهان هائل، لكن ليس لدينا أي فكرة على الإطلاق عما إذا كان سينجح." نماذج LLM قادرة بالفعل بما يكفي لمهام اللغة الطبيعية، و التريليونات التي تُنفق على مراكز البيانات لن توفر بالضرورة الكثير أكثر. "بدلاً من ذلك، سنرغب غالباً في إضافة قليل من المعرفة المتخصصة في مجال معين بناءً على معرفة محلية. لكنك لا تحتاج إلى مركز بيانات ضخم للقيام بذلك. خاصة إذا كنت تستخدم نماذج مفتوحة الأوزان تدمجها في شركتك."

أخبار الذكاء الاصطناعي دون الضجيج – منتقاة بواسطة البشر

اشترك في THE DECODER للقراءة بدون إعلانات، ونشرة أسبوعية عن الذكاء الاصطناعي، وتقريرنا الحصري "AI Radar" عن المناطق الأمامية ست مرات في السنة، والوصول الكامل إلى الأرشيف، والوصول إلى قسم التعليقات لدينا.

المصدر: Libération
المصدر الأصلي

The Decoder

ملاحظات المحتوى

النشر الأصلي والحقوق تعود إلى المصدر.

ترجمة آلية · يُرجى الرجوع إلى الأصل