IT之家 AI수정일

일본 성우 협회가 AI 음성 사용 규칙을 발표했으며, 룽퉁 우주왕자 성우들은 AI가 자신의 목소리를 도용하는 것에 분노했다.

IT之家 10월 20일 소식에 따르면, 생성형 AI가 각 분야의 창작자들에게 점점 더 많은 문제를 초래함에 따라 일본 성우들은 자신의 목소리를 무단으로 사용하는 행위에 저항할 자신만의 방식을 찾고 있다. 지난주, 일본 성우 노동조합은 AI 사용과 관련된 규범을 발표했으며, 많은 성우들도 이 기술이 개인 및 직업적으로 자신들에게 미치는 어려움에 대해 이야기했다. IT之家는 수년간 일본 성우들이…

이미지 출처 · IT之家 AI

IT之家 10월 20일 소식에 따르면, 생성형 AI가 각 분야의 창작자들에게 점점 더 많은 문제를 야기함에 따라 일본 성우들은 자신만의 방식을 찾아, 타인이 무단으로 자신의 목소리를 사용하는 것을 반대하고 있다. 지난주, 일본 성우 노동조합은 AI 사용에 관한 규범을 발표했으며, 많은 성우들도 이 기술이 그들의 개인적 및 직업적 상황에 미치는 어려움에 대해 이야기했다.

IT之家에 따르면, 수년간 일본 성우들은 허가 없이 자신의 목소리를 도용하는 행위를 반대해왔습니다. 2024년에는 일부 성우들이 연합하여 AI 목소리의 남용에 항의하는 단체를 설립했으며, 특히 관련 분야에 저작권 법적 보호가 부족하다고 지적했습니다. 《진격의 거인》, 《절두인》, 《게임왕》에 목소리를 제공한 쓰다케 진지로는 소셜 미디어에서 자신의 목소리를 대량으로 사용하는 영상에 대해 TikTok을 상대로 소송을 제기했지만, 해당 영상이 삭제된 후 이 사건은 기각되었습니다. 일부 성우들은 허가를 받은 경우 AI를 이용해 성우의 목소리를 복제하는 개인적인 상황을 지원하지만, 일본 성우 집단의 주류 견해는 AI가 자신의 노동 결과를 도용하고 미래의 일자리를 빼앗을 것입니다.

목요일 기자회견에서 일본 배우 협회(JAU)는 생성형 AI 사용 가이드라인 초안을 발표했습니다. 이 가이드라인에 따르면, 허가 없이 음성 합성, 딥러닝, 머신러닝 등의 분야에서 사용되는 모든 AI 기술을 이용해 배우의 목소리를 복제한 오디오에 적용됩니다.

Automaton에 따르면, 규칙에 따라 배우의 목소리를 복제하려는 모든 기관은 절차의 각 단계에서 해당 인물의 동의를 받아야 합니다. AI 기업이 배우의 목소리를 AI 훈련에 사용하려면 연기자의 허가를 받아야 합니다. 또한, 허가를 받아 AI로 음성을 생성하는 것은 일종의 “공연”으로 간주되며, 기업은 배우에게 보수나 저작권료를 지급해야 합니다.

발표회 현장에서 여러 성우들이 발언했으며, 이 기술이 무단으로 사용되는 것을 반대했습니다. '드래곤볼' 시리즈에서 신선을 연기한 것으로 유명한 노자와 마사코는 일본 방송 협회(NHK)의 인터뷰에서 “제 허락 없이 제 목소리를 사용하는 것은 용납할 수 없다. 이는 절대로 용서받을 수 없는 일이며, 도난과 다름없다. 제 목소리와 연기는 모두 제 것이니, 아주 조금이라도 사용하려면 반드시 제 동의를 받아야 한다”고 말했습니다. “이 성우는 또한 자신이 들어본 AI 복제 버전의 목소리가 ‘감정이 없다’고 말했습니다.”

이 노동조합에는 약 2600명의 성우 및 배우 회원이 있으며, 이 규범은 일본에서 최초로 AI 음성 녹음에 관한 업계 표준입니다. 일본에서는 사회가 AI를 받아들이는 정도가 미국보다 높아서, 이 규범의 발표는 강력한 반대 신호를 보냅니다. 일본 노동조합의 힘은 미국 노동조합보다 더 강하기 때문에, 이 규범은 무단으로 AI를 사용해 배우의 목소리를 복제하는 행위에 제약을 가할 가능성이 높습니다. 온라인 공격과 저작권 침해 문제에 직면하여, 일본 정부는 생성형 AI를 어떻게 규제할지에 대해 질문받고 있습니다. 전국적으로 AI 거버넌스 방안을 모색하는 과정에서, 일본 배우 협회의 이 공지가 많은 주목을 받고 있습니다.

원문 출처

IT之家 AI

내용 안내

원문 발행 및 권리는 출처에 있습니다.

기계 번역 · 원문을 참고하세요